這是2017年美國珠寶品牌HARRY WINSTON紐約總部，針對公司的珠寶設計師職缺需求，所提出的應徵條件。

從公告內容不難理解，一位珠寶設計師應該具備那些專業能力。「設計」與「計畫」詞義相通，泛指「思考規劃」的行為，只是設計通常透過圖形繪製來完成。

珠寶「設計」是指「首飾的表現技巧」。珠寶「設計師」則是「從事珠寶首飾製造生產銷售的經營管理者」。珠寶設計師絕不能只學畫圖技巧，攸關珠寶首飾之「材料學、製造工序學、美學、商學」等均成為必修學識。正因如此，珠寶設計師的專業範疇，成為涵蓋珠寶產業分工最完整的職業。換言之，擁有珠寶設計師的專業能力，等於是具備最健全的珠寶事業經營職能。

是以，培育珠寶設計師的養成要素是：「美感、專業、觀念、邏輯、態度」。內行看門道，外行看熱鬧，唯有真正熟悉珠寶行業的「生態、脈絡、組織、機制、價值」，才能掌握致勝先機。

Harry Winston Inc. (headquarters) Harry Winston總部
Jewelry Designer Job-description（珠寶設計師工作內容）

Job Summary:（職務概要）
Responsible for professional execution and presentation of design concepts at the highest level. The jewelry Designer will create the most exquisite jewelry designs.（為了創造最極致珠寶，珠寶設計師將負責發揮、執行其專業，以呈現高端的首飾設計。）

Key Duties Responsibilities and Accountabilities: （主要業務職掌）
•Understands design work objectives and is able to communicate ideas freely and openly with others.（了解設計的工作標的，並能與團隊自由溝通、保持開放性交流想法。）
•Ensures that all designs are provided on a timely basis with the greatest attention to original request.（確保所有的設計作品能夠及時完成，並符合原始需求。）
•Ensures that all designs reflect HW brand image as well as the client’s requests.（確保設計作品能反映品牌意象與客戶需求。）
•Creation of successful designs that are marketable, sellable and meet the company objectives.（成功的設計作品必須包含市場性、銷售性，並符合公司目標。）
•Able to create designs that are feasible and technically sound.（設計作品必須關照到可行性、技術性。）
•Performs accurate creation of CAD and Photoshop format designs, as required.（視需求準確地以CAD建模、Photoshop形式表現設計作品。）
•Performs in bringing to the Winston’s creation modernity and renewal while keeping all the highest standards of quality requested by the Brand.（設計作品須呈現Winston的現代與創新，同時保留品牌對高品質要求的所有標準。）
•Participate together to the elaboration of the Design Collection. This includes an intensive period of search and documentation for inspiration.（共同參與設計作品的所有細節，包含密集地研究尋找靈感。）
•Capable of addressing a brief based on a price objective (knows to interpret into carat weigh) and has a strong knowledge of stones.（有能力快速估價(包含克拉重量的換算)，熟稔寶石學識。）

Key Job Relationships:（重要工作關係）
•Head of Design.（領導設計）
•Team of Jewellery designers（珠寶設計師團隊）

Job Qualifications: （工作資格）
•Graduated from a Top Jewelry Design School.（畢業於頂尖珠寶學校）
•Minimum of 5 years of experience in Jewelry Design.（至少5年以上的珠寶設計經歷）
•Extraordinary mastery of Hand sketching and Gouache rendering techniques.（優異的珠寶手繪與上色表現技巧）
•Mastery in: Photoshop, Illustrator, CAD, Rhino gold software.（熟悉Photoshop, Illustrator, CAD, Rhino gold等電腦軟體）
•Impeccable knowledge of the Jewelry industry and the competing landscape.（熟稔珠寶產業與競爭市場）
•Very good knowledge of gemology.（極佳的寶石學識）
•Workshop experience is a plus.（具工作坊(工廠)經驗為佳）

Professional requirements:Bachelors Degree（專業需求：學士學位）
Language Skills:English: very good（語言需求：英文程度非常優良）
Start date:2017-2-15（公告日期）
Job location:（工作地點）
New York, NY（紐約）
Company address:（公司地址）
Harry Winston Inc. (headquarters)
718 Fifth Avenue
US-New York, NY 10019

你不該知道的珠寶業營運秘密，用3個月讓你成為行內人
─「珠寶設計師專業職能研習」
▶https://jart.org.tw/?p=2634
關注臺灣珠寶藝術學院【LINE粉絲專頁】或搜尋ID『@jart』：
▶https://line.me/R/ti/p/%40jart